Une semaine a New York City - One week in New York City

Aujourd'hui pas de recette, mais tout un programme pour la semaine a venir !
U and Me in the Kitchen est a New York toute la semaine donc nous vous avons concocté des recettes spéciales US !
Chaque jour de la semaine prochaine nous vous proposerons donc une recette typiquement américaine, certaines que vous connaissez surement déja, et d'autres moins connues, que meme mes collegues anglais n'avaient jamais gouté.

Pendant que nous nous mangerons les "originaux", vous vous pourrez découvrir comment faire ces plats a la maison, et nous essayerons d'en découvrir de nouveaux a vous présenter bientot !!

J'espere que ca va vous plait, nous on va bien en profiter, ca c'est sur !!

                                                            ***************

Today there is no recipe, but a full program for the coming week!

U and Me in the Kitchen is in New York all week so we have concocted special US recipes for you!
Each day of the next week we will therefore offer you one typically American recipe, some of which you probably know already, and others less well-known, that even my English colleagues had never tasted.

While we we will eat the "originals", you will discover how to make these dishes at home, and we will try to discover new to present them to you soon!

I hope that you will like this, we will enjoy our trip, that is certain!